La sit-comedy americana Ugly Betty avrà una versione cinese. Un'emittente sta mettendo in cantiere 400 episodi (5 stagioni) della serie che in Cina si chiamerà Invincible Ugly Woman. Le riprese partiranno il mese prossimo. La versione cinese sarà trasmessa e prodotta dalla Hunan Satellite TV, una stazione molto popolare in Cina grazie al talent show Super Girls, l'American Idol cinese. Betty sarà una donna senza alcuna esperienza di recitazione.
La Hunan Satellite TV ha affermato che ad interpretare il ruolo di Betty sarà una donna senza alcuna esperienza di recitazione. Ancora non è stato scelto l'attore che interpreterà il personaggio maschile principale. Divenuta molto popolare negli Stati Uniti, al pari di altre serie di successo come Grey's Anatomy, Lost o Desperate Housewives, la serie Ugly Betty è ispirata alla telenovela colombiana Yo Soy Betty, La fea. Negli Stati Uniti la protagonista principale è interpretata dall'attrice America Ferrera, che grazie alla serie ha vinto un Golden Globe nel 2007